「diptyqueからの質問状」は、フランスの作家マルセル・プルーストが考案した質問表がもとになっています。diptyqueにゆかりあるクリエイターたちに、34の質問の中から好きなものを選んで答えていただきました。

ロンドン生まれ、パリ育ちのファッションデザイナー、オランピア・ル・タン（Olympia Le-Tan）は、ベトナム系フランス人と英国人の両親の間に生まれました。『シャネル』、『バルマン』でキャリアを積み、2009年、自身の名を冠したアクセサリーブランド『オランピア ル タン』を設立。2012年からはアパレルも手がけています。

オランピア・ル・タンと言えば、やはり「ブッククラッチ」でしょう。フランス語でminaudiere（ミノディエール）と呼ばれる、時代遅れのフォーマルなイヴニングバッグを新たな発想で現代に蘇らせました。彼女がこよなく愛する本と刺繍、この二つを結びつけるもの、それこそがブッククラッチなのです。

オランピア ル タンの服は、遊び心や茶目っ気のある、活発で洗練された女性をイメージしてデザインされています。それは、知性と愛らしさを併せ持った『不思議の国のアリス』（ルイス・キャロル　1865年）のような、現実とファンタジーが入り混じった人生を送る女性。

ブティック『オランピア ル タン』は、パリ１区「パッサージュ・デ・ドゥー＝パヴィヨン（Passage des Deux Pavillons）」にある第一号店に続き、ロンドン、ニューヨーク、東京にオープン予定です。

2. フランスの劇作家ジャン・ラシーヌは、人類の歴史を「はるかなる故郷」と書きました。もし透明人間として訪れるなら、どの時代に行ってみたいですか？

1950年代

4. 好きな香りは？

甥っ子のオットーの首元

5. あなたにとって子供の頃の思い出を呼び覚ます香りとは？

マドレーヌ

7. あなたがもっとも心動かされる動物は何ですか？

猫

16. もっとも重要な映画を３本。

『となりのトトロ』『赤い靴』『秋刀魚の味』

 20. 過去・現在、実在・架空を問わず、影響を受けたキャラクターは？

ベティ・ペイジ、トトロ、マルグリット・デュラス

 23. 愛しているのに愛されない…悩ましい？

ええ。

24.  現実逃避したいとき、どこへ行きますか？

日本

 27. デザインすることはあなたの人生そのもの？

はい。

 33. diptyqueの製品（パフュームまたはフレグランスキャンドル）の中にお気に入りの香りはありますか？

『Baies（べ）』